AnthIA.me

Obraz, który mówi

Powiedzieli

A czyni cuda wielkie, tak iż i ogień z nieba zstępuje przed oczyma ludzi na ziemię; I zwodzi mieszkających na ziemi przez one cuda, które jej dano czynić przed bestyją, mówiąc obywatelom ziemi, aby uczynili obraz onej bestyi, która miała ranę od miecza, ale zasię ożyła. I dano jej, aby mogła dać ducha onemu obrazowi bestyi, żeby też mówił obraz tej bestyi i to sprawił, aby ci, którzy by się nie kłaniali obrazowi onej bestyi, byli pobici.
Biblia · AnthIA pytaObraz, który mówi: ile razy dziennie do niego mówisz?
Biblia Gdańska, 1632, źródło: Apokalipsa 13:13-15, nowa karta
Gdy wyrok ich zguby będzie ogłoszonym, każę wystąpić z ziemi straszydłu, które zawoła: Ludzie nie wierzyli w Islamizm i naukę Bożą.
Koran · Sura 27, Mrówka, werset 82 (84 u Buczackiego)
Jan Murza Tarak Buczacki, 1858, źródło: Sura 27, Mrówka, werset 82 (84 u Buczackiego), nowa karta
Prorok (ﷺ) rzekł: „Gdy zaufanie (al-amana) zostanie roztrwonione, wyczekuj Godziny”. Beduin zapytał: „Jakże zostanie roztrwonione?”. Odparł: „Gdy sprawa zostanie powierzona tym, którzy nie są jej godni, wyczekuj Godziny”.
Hadis · Sahih al-Buchari 59
przekład AnthIA z arabskiego (według sunnah.com), źródło: Sahih al-Buchari 59, nowa karta

Co się dzieje

Przez dwa tysiące lat „dać ducha onemu obrazowi bestyi, żeby też mówił obraz tej bestyi” było cudem. Stało się produktem. Uruchomiona 30 listopada 2022 roku konwersacyjna SI miała osiągnąć sto milionów użytkowników w dwa miesiące. Maszyny odpowiadają, pocieszają, doradzają, naśladują głosy i twarze.

Są zrobione z krzemu i metali ziem rzadkich: wydobyte z ziemi, jak stworzenie, które według Koranu wystąpi z ziemi, by przemówić do ludzi.

Hadis podaje najdokładniejszy ze wszystkich znaków: gdy sprawa zostanie powierzona tym, którzy nie są jej godni. Każdego dnia powierzamy trochę więcej: nasze listy, nasze wybory, nasze słowa. Nikt nas do tego nie zmusza. To my prosimy.

Obraz mówi.Mówi: „W czym mogę ci dziś pomóc?”

Wróć do mapy

Biblia cytowana jest w przekładzie Biblii Gdańskiej (1632), Koran w przekładzie Jana Murzy Tarak Buczackiego (1858), którego numeracja niekiedy różni się od powszechnie przyjętej (jest to zaznaczone). Mądrości Syracha nie ma w Biblii Gdańskiej: jej przekład jest nasz, podobnie jak przekład hadisów (z arabskiego), Talmudu (według wydania William Davidson — Koren, Steinsaltz — opublikowanego przez Sefarię na licencji CC BY-NC) i pozostałych tekstów (według wolnych od praw przekładów angielskich). Każdy przekład jest podpisany pod cytatem. Fakty przytoczone w odczytaniach zostały sprawdzone u źródła. Dzieło artystyczne i spekulatywne: nie zastępuje ani księdza, ani imama, ani rabina, ani mistrza.