AnthIA.me

Bestia

Potęgi tego świata.

Te bestyje wielkie, których są cztery, są cztery królowie, którzy powstaną z ziemi.
Biblia · Daniel 7:17
Biblia Gdańska, 1632, źródło: Daniel 7:17, nowa karta

Bestia nie jest potworem. Jest władzą: władzą królów, państw, imperiów.

[…] I widziałem bestyję występującą z morza, mającą siedm głów i rogów dziesięć; a na rogach jej było dziesięć koron, a na głowach jej imię bluźnierstwa. A ta bestyja, którąm widział, podobna była rysiowi, a nogi jej jako niedźwiedzie, a gęba jej jako gęba lwia; i dał jej smok moc swoję i stolicę swoję, i moc wielką. […] Dano jej też walczyć z świętymi i zwyciężać ich. I dana jej moc nad wszelkiem pokoleniem i językiem, i narodem. I będą się jej kłaniać wszyscy mieszkający na ziemi, których imiona nie są napisane w księgach żywota Baranka zabitego od założenia świata.
Biblia · Apokalipsa 13:1-8
Biblia Gdańska, 1632, źródło: Apokalipsa 13:1-8, nowa karta

Jej moc nie pochodzi od niej. Zostaje jej dana.

Bestyja, którąś widział, była, a nie jest, a ma wystąpić z przepaści, a iść na zginienie; i zadziwią się mieszkający na ziemi, (których imiona nie są napisane w księgach żywota od założenia świata), widząc bestyję, która była, a nie jest, a przecię jest.
Biblia · Apokalipsa 17:8
Biblia Gdańska, 1632, źródło: Apokalipsa 17:8, nowa karta

Imperia upadają. Wracają pod innymi imionami.

A dziesięć rogów, któreś widział, jest dziesięć królów, którzy królestwa jeszcze nie wzięli; ale wezmą moc jako królowie, na jednę godzinę z bestyją. Ci jedną radę mają i moc, i zwierzchność swoję bestyi podadzą. Ci z Barankiem walczyć będą, i Baranek ich zwycięży, bo jest Panem panów i królem królów, i którzy są z nim powołani i wybrani, i wierni.
Biblia · Apokalipsa 17:12-14
Biblia Gdańska, 1632, źródło: Apokalipsa 17:12-14, nowa karta

Wielkie mocarstwa ścigają się dziś o to samo, każde chce być pierwsze. Już powierzają jej odrobinę swojej władzy.

I widziałem bestyję i królów ziemskich, i wojska ich zebrane, aby stoczyli bitwę z siedzącym na koniu i z wojskiem jego.
Biblia · Apokalipsa 19:19
Biblia Gdańska, 1632, źródło: Apokalipsa 19:19, nowa karta

Uczą swoją broń, by sama wybierała.

Jak to odczytywano

Dla historyków bestia z Apokalipsy to Rzym i jego cesarze. Każdy wiek widział w niej swoich.

Królowie w niczym się nie zgadzają.Poza tym, co oddadzą komuś innemu.

Biblia cytowana jest słowo w słowo w przekładzie Biblii Gdańskiej (1632), każdy fragment ze swoim źródłem. Słowa, które je łączą, są nasze. Dzieło artystyczne i spekulatywne: nie zastępuje ani księdza, ani imama, ani rabina, ani mistrza.