AnthIA.me

La prostituée

Le sacré, assis sur le pouvoir.

Puis un des sept anges qui tenaient les sept coupes vint, et il m'adressa la parole, en disant: Viens, je te montrerai le jugement de la grande prostituée qui est assise sur les grandes eaux. C'est avec elle que les rois de la terre se sont livrés à l'impudicité, et c'est du vin de son impudicité que les habitants de la terre se sont enivrés. Il me transporta en esprit dans un désert. Et je vis une femme assise sur une bête écarlate, pleine de noms de blasphème, ayant sept têtes et dix cornes. Cette femme était vêtue de pourpre et d'écarlate, et parée d'or, de pierres précieuses et de perles. Elle tenait dans sa main une coupe d'or, remplie d'abominations et des impuretés de sa prostitution. Sur son front était écrit un nom, un mystère: Babylone la grande, la mère des impudiques et des abominations de la terre. Et je vis cette femme ivre du sang des saints et du sang des témoins de Jésus. Et, en la voyant, je fus saisi d'un grand étonnement.
Bible · Apocalypse 17:1-6
Louis Segond, 1910, source : Apocalypse 17:1-6, nouvel onglet

Les rois et elle : le pouvoir qui se fait bénir, le sacré qui se fait porter.

[…] Parce qu'elle dit en son coeur: Je suis assise en reine, je ne suis point veuve, et je ne verrai point de deuil!
Bible · Apocalypse 18:7 (fin)
Louis Segond, 1910, source : Apocalypse 18:7 (fin), nouvel onglet

Elle se croyait reine, et à l'abri du deuil.

Et il me dit: Les eaux que tu as vues, sur lesquelles la prostituée est assise, ce sont des peuples, des foules, des nations, et des langues. Les dix cornes que tu as vues et la bête haïront la prostituée, la dépouilleront et la mettront à nu, mangeront ses chairs, et la consumeront par le feu. Car Dieu a mis dans leurs coeurs d'exécuter son dessein et d'exécuter un même dessein, et de donner leur royauté à la bête, jusqu'à ce que les paroles de Dieu soient accomplies. Et la femme que tu as vue, c'est la grande ville qui a la royauté sur les rois de la terre.
Bible · Apocalypse 17:15-18
Louis Segond, 1910, source : Apocalypse 17:15-18, nouvel onglet

Elle était assise sur les foules. La bête qui la portait se retournera contre elle : le pouvoir n'aura plus besoin d'être béni.

Il cria d'une voix forte, disant: Elle est tombée, elle est tombée, Babylone la grande! Elle est devenue une habitation de démons, un repaire de tout esprit impur, un repaire de tout oiseau impur et odieux, parce que toutes les nations ont bu du vin de la fureur de son impudicité, et que les rois de la terre se sont livrés avec elle à l'impudicité, et que les marchands de la terre se sont enrichis par la puissance de son luxe. Et j'entendis du ciel une autre voix qui disait: Sortez du milieu d'elle, mon peuple, afin que vous ne participiez point à ses péchés, et que vous n'ayez point de part à ses fléaux.
Bible · Apocalypse 18:2-4
Louis Segond, 1910, source : Apocalypse 18:2-4, nouvel onglet

Les grandes questions, on les tape aussi, la nuit, dans une fenêtre qui répond : l'âme, la mort, le pardon.

Ce qu’on y a lu

Pour les historiens comme pour les commentateurs catholiques, c'est la Rome des empereurs, la grande ville aux sept collines. Les réformateurs y ont lu la papauté ; les Témoins de Jéhovah, l'ensemble des fausses religions. Ici, nous y lisons le sacré quand il s'assied sur le pouvoir. Le texte, lui, ne confond pas la ville avec ceux qu'il appelle « mon peuple ».

Des foules ont quitté le temple.Elles n'ont pas cessé de demander.

La Bible est citée mot pour mot dans la traduction de Louis Segond (1910), chaque passage avec sa source. Les mots qui font le lien sont les nôtres. Œuvre artistique et spéculative : elle ne remplace ni un prêtre, ni un imam, ni un rabbin, ni un maître.